Skip to content
Volver al Centro

Oraciones Funerarias Católicas

Oraciones por los difuntos, junto a la tumba y por los que están de luto

Oraciones Tradicionales por los Difuntos

Estas oraciones antiguas han sido rezadas por los católicos durante siglos para encomendar las almas de los fieles difuntos a la misericordia de Dios.

Descanso Eterno (Requiem Aeternam)

Requiem Aeternam

La oración católica más común por los difuntos. Se puede rezar en cualquier momento — en el funeral, en la tumba o en privado.

Dales, Señor, el descanso eterno, y brille para ellos la luz perpetua. Que las almas de los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz. Amén.

Desde lo Profundo (De Profundis — Salmo 130)

De Profundis

Uno de los siete salmos penitenciales, tradicionalmente rezado por los difuntos. A menudo se reza junto a la tumba o durante la vigilia.

Desde lo profundo clamo a ti, Señor; Señor, escucha mi voz! Estén tus oídos atentos a la voz de mi súplica. Si llevaras cuenta de los delitos, Señor, Señor, ¿quién subsistirá? Pero en ti está el perdón, y así se te teme. Mi alma espera en el Señor, espera en su palabra. Más que el centinela a la aurora, esperemos a Israel en el Señor. Porque del Señor viene la misericordia, la redención copiosa. Y él redimirá a Israel de todos sus delitos.

Que los Ángeles Te Lleven (In Paradisum)

In Paradisum

Tradicionalmente cantado o recitado cuando el cuerpo es llevado de la iglesia. Una de las oraciones más bellas de la liturgia funeraria.

Que los ángeles te conduzcan al paraíso; que los mártires vengan a recibirte y te lleven a la ciudad santa, la nueva y eterna Jerusalén. Que el coro de ángeles te reciba. Donde Lázaro ya no es pobre, que tengas el descanso eterno.

Oraciones junto a la Tumba

Oraciones para el Rito de Sepultura en el cementerio o lugar de entierro.

Oración de Sepultura

La oración central del rito junto a la tumba, rezada por el sacerdote o diácono cuando el cuerpo es encomendado a la tierra.

Porque Dios ha elegido llamar a nuestro hermano/hermana N. de esta vida a sí mismo, encomendamos su cuerpo a la tierra, porque polvo somos y al polvo volveremos. Pero el Señor Jesucristo transformará nuestros cuerpos mortales para ser como el suyo en gloria, porque él ha resucitado, el primogénito de entre los muertos. Así que encomendemos a nuestro hermano/hermana al Señor, que el Señor lo/la abrace en paz y levante su cuerpo en el último día.

Bendición de la Tumba

Se reza si la tumba no ha sido previamente bendecida. El sacerdote bendice la tumba con agua bendita.

Señor Jesucristo, por tus propios tres días en la tumba, santificaste las tumbas de todos los que creen en ti y así hiciste de la tumba un signo de esperanza que promete la resurrección aun cuando reclama nuestros cuerpos mortales. Concede que nuestro hermano/hermana duerma aquí en paz hasta que lo/la despiertes a la gloria, porque tú eres la resurrección y la vida. Entonces él/ella verá tu rostro y en tu luz verá la luz y conocerá el esplendor de Dios, porque tú vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.

Intercesiones junto a la Tumba

Breves oraciones de intercesión junto a la tumba, dirigidas por el sacerdote con respuestas de la asamblea.

Por nuestro hermano/hermana N., oremos a nuestro Señor Jesucristo, quien dijo: "Yo soy la Resurrección y la Vida." Señor, lloraste en la tumba de Lázaro, tu amigo: consuélanos en nuestro dolor. Oremos al Señor. Señor, escucha nuestra oración. Resucitaste a los muertos a la vida: dale a nuestro hermano/hermana la vida eterna. Oremos al Señor. Señor, escucha nuestra oración. Prometiste el paraíso al ladrón arrepentido: lleva a nuestro hermano/hermana a los gozos del cielo. Oremos al Señor. Señor, escucha nuestra oración. Nuestro hermano/hermana fue lavado en el bautismo y ungido con el Espíritu Santo: dale comunión con todos tus santos. Oremos al Señor. Señor, escucha nuestra oración. Consuélanos en nuestro dolor por la muerte de nuestro hermano/hermana: que nuestra fe sea nuestra consolación y la vida eterna nuestra esperanza. Oremos al Señor. Señor, escucha nuestra oración.

Oraciones de Consuelo y Duelo

Oraciones para quienes están de duelo por la pérdida de un ser querido.

Oración por los que Están de Luto

Una oración por la familia y amigos del difunto, pidiendo a Dios consuelo y fortaleza.

Señor Dios, tú estás atento a la voz de nuestra súplica. Permítenos encontrar en tu Hijo consuelo en nuestra tristeza, certeza en nuestra duda, y valor para vivir esta hora. Haz fuerte nuestra fe por Cristo nuestro Señor. Amén.

Oración en el Aniversario de una Muerte

Tradicionalmente rezada en el aniversario de la muerte de un ser querido, o en el Día de los Fieles Difuntos (2 de noviembre).

Oh Dios, Creador y Redentor de todos los fieles, concede al alma de N., tu siervo/sierva, la remisión de todos sus pecados, para que por nuestras oraciones obtenga el perdón que siempre ha deseado. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.

Oración Después de una Muerte Repentina

Cuando la muerte llega de repente y sin aviso, esta oración reconoce el shock y pide la misericordia de Dios.

Señor, mientras lloramos la pérdida repentina de N., estamos abrumados y asustados. No tuvimos tiempo de despedirnos. Concédenos la gracia de confiar en tu misericordia. Creemos que tienes a N. en tus brazos ahora. Danos paz en medio de nuestro shock, y ayúdanos a encontrar esperanza en la promesa de la resurrección. Por Cristo nuestro Señor. Amén.

Eligiendo lecturas para la liturgia funeraria?

Estas oraciones provienen del Orden de Funerales Cristianos y el Misal Romano. Tu sacerdote te guiará sobre cuáles oraciones usar.

Oraciones Funerarias Católicas: Junto a la Tumba, por los Difuntos y de Consuelo